Ten-oo-osht
Ⲧⲉⲛⲟ̀ⲩⲱϣⲧ ⲙ̀Ⲫ̀ⲓⲱⲧتين اوؤشتTenowoshtⲦⲉⲛⲟ̀ⲩⲱϣⲧ emefiotⲙ̀Ⲫ̀ⲓⲱⲧ empi-owoini:ⲙ̀ⲡⲓⲟ̀ⲩⲱⲓⲛⲓ:
We worship the Father of light,
نسجد لآب النور،
nemⲛⲉⲙ PefsheeriⲠⲉϥϢⲏⲣⲓ emmonogenees:ⲙ̀ⲙⲟⲛⲟⲅⲉⲛⲏⲥ:
and His only-begotten Son,
وإبنه الوحيد،
nemⲛⲉⲙ pi-epnevmaⲡⲓⲠ̀ⲛⲉⲩⲙⲁ emparakleeton:ⲙ̀Ⲡⲁⲣⲁⲕⲗⲏⲧⲟⲛ:
and the Spirit the Paraclete,
والروح المعزي،
ti-etriasϯⲦ̀ⲣⲓⲁⲥ enomoousios.ⲛ̀ⲟⲙⲟⲟⲩⲥⲓⲟⲥ.
the co-essential Trinity.
الثالوث المساوي.
Recordings2
Higher Institute of Coptic Studies
Cantor Gad Lewis
- In the library
- Full Prayer, 1 of 12Shere Maria Tee-oro ›
- The text
- Added by minatasgeel on 31 May 2007; last edited by minatasgeel on 5 Oct 2026.
