Skip to the content
Icon of Christ

Coptic Boy names

edited December 1969 in Random Issues
Hey,
Ok, I have a baby nephew coming soon! and I get to name him! I want something unique and different! and I love coptic names!
but all I know is Cyril (kyrollos) and Pavli (Pola)
do you know where I can find some more coptic names? or do you know any coptic names?
thanks,
bentBABAyasoo3`

Comments

  • If you want unique then go for Abanoub :D

    if you want REALLY UNIQUE then go for ZEPHANIA

    abanoub
  • what does it mean?
  • What about Bishoy, Mina or Gerges?
  • ive got a name bot it not coptic its Greek,Kyriakos i think it means Gods Day:)or something like that..I Loveee this name and his story
  • "Bishoy" is a coptic name... it means high or lofty!
  • Stefanos - Stephen

    Stavros (Greek) - Cross

    Yostos- Justus

    Youlios - Julius

    Martiros - Martyr (there are people with this name :) )

    Antonious  - Antony/ Anthony

    Arsenious - Arsenious

    Look through the commemoration of the saints in tasbeha and the liturgy-- you'll find a lot more there.

  • first of all, please don't give him(providing he is a nephew, not a neice) a name that will get him "bullied" in school ;D ;D ;D  like it could still be a Coptic name, but nothing too "weird"...

    personally i like:
    Arsany (coptic version on Arsanious)
    Antony (Coptic version of Antonious)
    Anthony is also a very nice name, maybe use the french version of it: Antoine

    Karas is also a very nice name (of a GREAT SAINT)
    Bishoy is very nice Coptic name too (of Another GREAT SAINT)
    Mena is also a very nice name...

  • :P beshoy and mina are out of the picture cause his uncles are named that! :P
  • Actually, the nicest boys name I've ever heard is "Hiedra". I dont think it's Coptic, but I know there a few Copts in Egypt with that name. I think originally it's Spainish.
  • [coptic]`tseri`niwtIYC tamenrit>
    teer`,ria `nws `nremen<ymi nem ]araboc[/coptic]
    You need to read Coptic and Arabic
    [coptic]`mnai e;byte@[/coptic]
    there you go:
    http://kame.danacbe.com/index.php/topic,156.0.html
    [coptic]oujai qen `P[C[/coptic]
  • perhaps you can see the saint of the day he is born on and if you like it, then name him after him/her.
  • Sorry for late response, your nephew has probraly already been named. but i will still suggest a good name: 
    Mark. bibically, it means polite/shining. the roman  term however, means: "God of war".
  • Mina/Mena is a nice Coptic name, but just in case anyone here does not know, outside of the Coptic world it is a female name, so it could cause some confusion or maybe even teasing of the boy depending on the familiarity of the people around you with Coptic culture.
  • Hi @Jeremy,
    It happens a lot, even within the same language - some names are used for both genders, eg Charlie, Sam, Ashley, etc and as in your suggestion, Andrea is a feminine name in English and masculine in Italian. Serena is another name where the same applies.
    Ⲟⲩϫⲁⲓ ϧⲉⲛ ⲡϭⲥ
  • @Jeremy We were going to name our second son Mina/Mena, but we went with it for the middle name because Mina is feminine in Italian.
  • Vany2010, yes; "Kyriakos" is a Greek name but that's a rough translation. "κυριακός" is a more generic word meaning "[something] pertaining to the Lord". The feminine form "κυριακή" is what's used as "the Lord's day". The latter form is also carried into Coptic's names for weekdays: "ϯⲕⲩⲣⲓⲁⲕⲏ" meaning "Sunday" or literally "the day of the Lord"
  • ⲁⲛⲟⲩⲃ
    ⲡⲁϧⲱⲙ
    ⲡⲓϣⲱⲓ
    ϣⲉⲛⲟⲩⲧⲉ
    ⲡⲓϣⲁⲓ
    ⲁⲙⲟⲩⲛ
    ϩⲱⲣ
    ⲃⲏⲥⲁ
    ⲡⲓⲙⲟⲩⲉ
    ⲡⲁⲡⲛⲟⲩⲧⲉ
    ⲙⲏⲛⲁ
    ⲡⲁϣⲟⲛϯ
    ⲫⲣⲁϣⲓ
    These are all Coptic named of Demotic etymology

    ⲁⲛⲧⲱⲛⲓⲟⲥ
    ⲁⲑⲁⲛⲁⲥⲓⲟⲥ
    ⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟⲥ
    ⲇⲁⲙⲓⲁⲛⲟⲥ
    ⲇⲟⲙⲉⲧⲓⲓⲥ
    ⲑⲉⲟⲇⲱⲣⲟⲥ
    ⲑⲉⲟⲇⲱⲥⲓⲟⲥ
    ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲇⲟⲗⲟⲥ
    ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ
    ⲡⲓⲥⲉⲛϯ
    ⲓⲥⲁⲁⲕ
    ⲅⲉⲱⲣⲅⲓⲟⲥ
    ⲙⲓⲭⲁⲏⲗ
    ⲅⲁⲃⲣⲓⲏⲗ
    ⲣⲁⲫⲁⲏⲗ
    ⲥⲟⲩⲣⲓⲏⲗ
    ⲁⲃⲣⲁⲁⲙ
    ⲓⲁⲕⲱⲃ
    ⲥⲉⲣⲅⲓⲟⲥ
    ⲃⲁⲭⲟⲥ
    ⲙⲉⲣⲕⲟⲩⲣⲓⲟⲥ
    ⲡⲓ⳧
    ⲕⲩⲣⲓⲗⲗⲟⲥ
    ⲕⲓⲣ
    ⲕⲩⲣⲓⲁⲕⲟⲥ
    ⲓⲱⲥⲏⲫ
    ⲟⲣⲓⲅⲉⲛⲏⲥ
    These are Coptic names of various etymological roots
Sign In or Register to comment.