kiahk hymn

Galations5:22

i have notice in the kiakh hymn, Ke ghar, that in one of the verses there is an extra syllable. it is the je emper er hoti maraim one. how does this work in the tune and "beat" to that hymn. or am i not saying right?

minatasgeel

[quote author=Galations5:22 link=topic=7457.msg98500#msg98500 date=1229560017]
i have notice in the kiakh hymn, Ke ghar, that in one of the verses there is an extra syllable. it is the je emper er hoti maraim one. how does this work in the tune and "beat" to that hymn. or am i not saying right?


it's a doxology, it's ALL WORDS. you just have to jump it. listen to Ibrahim Ayad how he says it.

mmatt95

oh i know what u mean, its the "khaten efnouti heppe ghar tera ervoki" part lol
ya, just listen to the recording, u go really quickly from khaten till ghar, and the continue the music of the hymn normally. Can't really explain it though, just hear it one time!

Galations5:22

thanks guys