I remember as a kid and even teenager, Psalm 150 in Kiahk (for the Distribution) was in a tune like the Gospel response, with a refrain that went either “Ⲡⲓⲙⲓⲥⲓ ⲉⲃⲟⲗ ϧⲉⲛ Ⲫⲓⲱⲧ ϧⲁϫⲱⲟⲩ ⲛⲛⲓⲉⲱⲛ ⲧⲏⲣⲟⲩ" or “The Begotten of the Father before all ages was incarnate of the Virgin”. But as I got older I learned that this was wrong and that there is a specific tune for it. Where did this first, incorrect refrain and tune come from? Who decided to add “was incarnate of the Virgin” to the English and Arabic? When did we decide to correct/update this? Was this local only to me, or do any of your churches still say ⲡⲓⲙⲓⲥⲓ?