Introduction of Watos Days
Ⲧⲉⲛⲟⲩⲱϣⲧ ⲙ̀Ⲫ̀ⲓⲱⲧمقدمة الأيام الواطسTenowoshtⲦⲉⲛⲟⲩⲱϣⲧ emefiotⲙ̀Ⲫ̀ⲓⲱⲧ nemⲛⲉⲙ Epsheeri:Ⲡ̀ϣⲏⲣⲓ:
We worship the Father and the Son,
نسجد للآب والإبن،
nemⲛⲉⲙ Pi-epnevmaⲠⲓⲡ̀ⲛⲉⲩⲙⲁ Ethowab:Ⲉⲑⲟⲩⲁⲃ:
and the Holy Spirit,
والروح القدس،
Ti-etriasϮⲧ̀ⲣⲓⲁⲥ ethowab:ⲉⲑⲟⲩⲁⲃ:
the holy
الثالوث القدوس،
enomoousios.ⲛ̀ⲟ̀ⲙⲟⲟⲩⲥⲓⲟⲥ.
and co-essential Trinity.
المساوي في الجوهر.
ShereⲬⲉⲣⲉ Tiekkleesia:Ϯⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ:
Hail to the Church,
السلام للكنيسة،
epeeⲡ̀ⲏⲓ enteⲛ̀ⲧⲉ niangelos:ⲛⲓⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ:
the house of the angels,
بيت الملائكة،
shereⲭⲉⲣⲉ Tiparthenos:Ϯⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ:
hail to the Virgin,
السلام للعذراء،
etasmesⲉ̀ⲧⲁⲥⲙⲉⲥ Pensoteer.Ⲡⲉⲛⲥⲱⲧⲏⲣ.
who gave birth to our Savior.
التي ولدت مخلصنا.
Recordings1
Cantor Gad Lewis
- In the library
- The Verses of Cymbals, 6 of 8‹ Introduction of Adam DaysFor the Intercessors ›
- The text
- Added by Paulh on 29 Sep 2003; last edited by minatasgeel on 5 Oct 2026.
- The recording
- Ibrahim Ayad, Verses of Cymbals and Doxologies.