Aspasmos Watos - 3rd Week :: Ⲟⲩⲟϩ Ⲍⲁⲭⲁⲣⲓⲁⲥ :: اسبسموس واطس للاسبوع الثالث

Kiahk - Liturgy & Vespers

Ibrahim Ayad


English
Coptic
Arabic
Font:

And you also have announced the birth of the forefunner John the Baptist to Zechariah the priest.

Ⲟⲩⲟϩ Ⲍⲁⲭⲁⲣⲓⲁⲥ ⲡⲓⲟⲩⲏⲃ ⲛ̀ⲑⲟⲕ ⲁⲕϩⲓϣⲉⲛⲛⲟⲩϥⲓ ⲛⲁϥ ϧⲉⲛ ⲡ̀ϫⲓⲛⲙⲓⲥⲓ ⲙ̀ⲡⲓⲡ̀ⲣⲟⲇⲣⲟⲙⲟⲥ Ⲓⲱⲁ̀ⲛⲛⲏⲥ ⲡⲓⲣⲉϥϯⲱⲙⲥ.

وزكريا الكاهن أنت بشرته بميلاد السابق يوحنا المعمدان.

Alleluia Alleluia Alleluia the begotten of the Father before all ages. Save us and have mercy upon us.

Ⲁⲗⲗⲏⲗⲟⲩⲓⲁ ⲁ̅ⲗ̅ ⲁ̅ⲗ̅: ⲡⲓⲙⲓⲥⲓ ⲉ̀ⲃⲟⲗ ϧⲉⲛ Ⲫ̀ⲓⲱⲧ ϧⲁϫⲱⲟⲩ ⲛ̀ⲛⲓ ⲉ̀ⲱ̀ⲛ ⲧⲏⲣⲟⲩ: ⲥⲱϯ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲟⲩⲟϩ ⲛⲁⲓ ⲛⲁⲛ.

هلليلويا هلليلويا هلليلويا المولود من الآب قبل كل الدهور خلصنا وارحمنا.