Je Efis-maroot
Ϫⲉ ϥ̀ⲥ̀ⲙⲁⲣⲱⲟⲩⲧJeϪⲉ efesmarooutϥ̀ⲥ̀ⲙⲁⲣⲱⲟⲩⲧ enjeⲛ̀ϫⲉ FiotⲪⲓⲱⲧ nemⲛⲉⲙ epsheeri:ⲡ̀Ϣⲏⲣⲓ:
Blessed be the Father and the Son
مبارك الآب والابن
nemⲛⲉⲙ pi-epnevmaⲡⲓⲠ̀ⲛⲉⲩⲙⲁ ethowab:ⲉ̅ⲑ̅ⲩ̅:
and the Holy Spirit,
والروح القدس،
ti-etriasϯⲦ̀ⲣⲓⲁⲥ etjeekⲉⲧϫⲏⲕ evol:ⲉ̀ⲃⲟⲗ:
the perfect Trinity.
الثالوث الكامل،
tenowoshtⲧⲉⲛⲟⲩⲱϣⲧ emmosⲙ̀ⲙⲟⲥ tenti-oouⲧⲉⲛϯⲱ̀ⲟⲩ nas.ⲛⲁⲥ.
We worship Him and glorify Him.
نسجد له ونمجده.
Recordings3
Higher Institute of Coptic Studies
Ibrahim Ayad
- In the library
- Communion Hymns, Melodies & Songs, 4 of 11‹ The Bread of Life - Pi-oikOur Father who art in heaven ›
- The text
- Added by minatasgeel on 11 Mar 2005; last edited by minatasgeel on 5 Oct 2026.
- The recording
- Ibrahim Ayad, Great Lent Hymns - Weekdays.
