Skip to the content
Icon of Christ

3rd Aspasmos Adam (Shere Etfeh)

Ⲭⲉⲣⲉ ⲧ̀ⲫⲉالاسبسموس الآدام الثالث - شيري إت فيه
Listen and readIbrahim Ayad · The Feast of the Nativity1:33
Listen and read
ShereⲬⲉⲣⲉ etfeⲧ̀ⲫⲉ emveri:ⲙ̀ⲃⲉⲣⲓ:
Hail to the new heaven,
السلام للسماء الجديدة،
etafshaiⲉ̀ⲧⲁϥϣⲁⲓ nanⲛⲁⲛ evolⲉ̀ⲃⲟⲗ enkheets:ⲛ̀ϧⲏⲧⲥ:
who brought us,
التي اشرق لنا منها،
enjeⲛ̀ϫⲉ pireeⲡⲓⲣⲏ enteⲛ̀ⲧⲉ tithike-osinee:ϯⲇⲓⲕⲉⲟ̀ⲥⲩⲛⲏ:
the Sun of righteousness,
شمس البر،
EpshoisⲠⲟ̅ⲥ̅ enteⲛ̀ⲧⲉ ti-ekteesisϯⲕ̀ⲧⲏⲥⲓⲥ teers.ⲧⲏⲣⲥ.
the Lord of all creation.
رب جميع البرية.
In the library
Liturgy, 20 of 26
The text
Added by minatasgeel on 21 Dec 2006; last edited by minatasgeel on 5 Oct 2026.
The recording
Ibrahim Ayad, The Feast of the Nativity.
0:00 / 1:33 3rd Aspasmos Adam - Shere Ti-veh · Ibrahim Ayad
Space play   ←→ 5s