Gospel Response For any Apostle

Ⲧⲱⲃϩ ⲙ̀Ⲡ̀ϭⲟⲓⲥمرد الإنجيل لأي رسول

ReadNo recording of this hymn yet.

TovhⲦⲱⲃϩ emepshoisⲙ̀Ⲡ̀ϭⲟⲓⲥ e-ehreeⲉ̀ϩ̀ⲣⲏⲓ egon:ⲉ̀ϫⲱⲛ:

Pray to the Lord on our behalf,

أطلبوا من الرب عنا،

oⲱ̀ nashoisⲛⲁϭⲟⲓⲥ eniotiⲛ̀ⲓⲟϯ enapostolos:ⲛ̀ⲁ̀ⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ:

O my masters the fathers the Apostles,

يا سادتي الآباء الرسل،

nemⲛⲉⲙ peniotⲡⲉⲛⲓⲱⲧ (...)(...) enapostolos:ⲛ̀ⲁ̀ⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ:

and our father (...) the Apostle,

وأبانا (...) الرسول،

entefkaⲛ̀ⲧⲉϥⲭⲁ nenoviⲛⲉⲛⲟⲃⲓ nanⲛⲁⲛ evol.ⲉ̀ⲃⲟⲗ.

that He may forgive us our sins.

ليغفر لنا خطايانا.

In the library: Vespers, Matins & Liturgy, 10 of 12‹ Gospel Response Aspasmos Adam ›
The text: Added by minatasgeel on 21 Jun 2006; last edited by minatasgeel on 5 Oct 2026.