Skip to the content
Icon of Christ

Ke Eperto - We beseech our Lord

Ⲕⲉ ⲩ̀ⲡⲉⲣⲧⲟⲩكي إبيرتو - لكى نكون مستحقين
ReadChoose a recording to listen along.5 recordings
Read
KeⲔⲉ ipertouⲩ̀ⲡⲉⲣⲧⲟⲩ kataksiotheeneⲕⲁⲧⲁⲝⲓⲱⲑⲏⲛⲉ eemas:ⲏ̀ⲙⲁⲥ:
We beseech our Lord and God,
لكى نكون مستحقين لسماع
teesⲧⲏⲥ akroⲁⲕⲣⲟ ase-osⲁ̀ⲥⲉⲱ̀ⲥ touⲧⲟⲩ agiouⲁ̀ⲅⲓⲟⲩ evangeliou:ⲉⲩⲁ̀ⲅⲅⲉⲗⲓⲟⲩ:
that we may be worthy to hear the holy Gospel.
الإنجيل الإلهى المقدس،
kirionⲕⲩⲣⲓⲟⲛ keⲕⲉ tonⲧⲟⲛ the-onⲑⲉⲟ̀ⲛ eemon:ⲏ̀ⲙⲱⲛ:
In wisdom,
نتوسل من ربنا وإلهنا،
iketevsomenⲓ̀ⲕⲉⲧⲉⲩⲥⲱⲙⲉⲛ sofiaⲥⲟⲫⲓⲁ orthiⲟⲣⲑⲓ akousomenⲁ̀ⲕⲟⲩⲥⲱⲙⲉⲛ touⲧⲟⲩ agiouⲁ̀ⲅⲓⲟⲩ evangeliou.ⲉⲩⲁ̀ⲅⲅⲉⲗⲓⲟⲩ.
let us listen to the holy Gospel.
انصتوا بحكمة للإنجيل المقدس.

Recordings5

Cantor Farag Abdelmessih

  1. Ke EpertoPalm Sunday9:33

Higher Institute of Coptic Studies

  1. Ke Epertou - We BeseechHoly Pascha - Coptic/Arabic11:12
  2. Ke Eportou - We BeseechHoly Week Hymns (Coptic)9:33

Ibrahim Ayad

  1. Ke epertoHoly Week Hymns11:04
  2. Ke eperto (fast way)Holy Week Hymns0:43
In the library
General Hymns for the Week, 8 of 14
The text
Added by Paulh on 29 Sep 2003; last edited by minatasgeel on 5 Oct 2026.