Gospel Response
Ⲧⲱⲃϩ ⲙ̀Ⲡ̀ⲟ̅ⲥ̅مردTovhⲦⲱⲃϩ emepshoisⲙ̀Ⲡ̀ⲟ̅ⲥ̅ e-ehreeⲉ̀ϩ̀ⲣⲏⲓ egon:ⲉ̀ϫⲱⲛ:
Pray to the Lord on our behalf,
أُطلبا من الرب عنا،
neniotiⲛⲉⲛⲓⲟϯ ethowabⲉ̅ⲑ̅ⲩ̅ enromeos:ⲛ̀Ⲣⲱⲙⲉⲟⲥ:
O our holy Roman fathers,
يا أبوينا القديسين الروميين،
MaksimosⲘⲁⲝⲓⲙⲟⲥ nemⲛⲉⲙ Dometios:Ⲇⲟⲙⲉⲧⲓⲟⲥ:
Maximus and Dometius,
مكسيموس ودوماديوس،
entefⲛ̀ⲧⲉϥ kaⲭⲁ nennoviⲛⲉⲛⲛⲟⲃⲓ nanⲛⲁⲛ evol.ⲉ̀ⲃⲟⲗ.
that He may forgive us our sins.
ليغفر لنا خطايانا.
- In the library
- Sts. Maximos & Dometius, 1 of 3The Doxology of Saint Maximus and Saint Dometius ›
- The text
- Added by coptic Antonios on 26 Jan 2009; last edited by minatasgeel on 5 Oct 2026.