Skip to the content
Icon of Christ

1st: The Catholic Epistle

ReadNo recording of this hymn yet.
Read
TenowoshtⲦⲉⲛⲟⲩⲱϣⲧ emmokⲙ̀ⲙⲟⲕ opi-ekhristos:ⲱ̀Ⲡⲭ̅ⲥ̅:
We worship You, O Christ,
نسجد لك ايها المسيح،
nemⲛⲉⲙ PekiotⲠⲉⲕⲓⲱⲧ enaghathos:ⲛ̀ⲁ̀ⲅⲁⲑⲟⲥ:
with Your good Father and the Holy Spirit,
مع أبيك الصالح والروح القدس،
nemⲛⲉⲙ pi-epnevmaⲡⲓⲠ̀ⲛⲉⲩⲙⲁ ethowab:ⲉ̅ⲑ̅ⲩ̅:
for You have come and saved us.
لأنك أتيت وخلصتنا.
jeϫⲉ akiⲁⲕⲓ̀ aksotiⲁⲕⲥⲱϯ emmonⲙ̀ⲙⲟⲛ naiⲛⲁⲓ nan.ⲛⲁⲛ.
Have mercy on us.
إرحمنا.
In the library
Andeel (The Unction of the Sick), 5 of 37
The text
Added by abkarino22 on 23 Jun 2007; last edited by minatasgeel on 5 Oct 2026.