Psalm 150 Refrains
Ⲓⲏ̅ⲥ̅ Ⲡⲭ̅ⲥ̅IeesousⲒⲏ̅ⲥ̅ Pi-ekhristosⲠⲭ̅ⲥ̅ epsheeriⲡ̀ϣⲏⲣⲓ emefnotiⲙ̀Ⲫϯ ::
(Rotated through
afchisarksⲁϥϭⲓⲥⲁⲣⲝ evolⲉ̀ⲃⲟⲗ khenϧⲉⲛ tiparthenos.ϯⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ.
each verse):
IeesousⲒⲏ̅ⲥ̅ Pi-ekhristosⲠⲭ̅ⲥ̅ epsheeriⲡ̀ϣⲏⲣⲓ emefnotiⲙ̀Ⲫϯ fee-etavmasfⲫⲏⲉⲧⲁⲩⲙⲁⲥϥ khenϧⲉⲛ Vee-ethle-em.Ⲃⲏⲉⲑⲗⲉⲉⲙ.
Jesus Christ, the Son of God, was incarnate of the Virgin.
IeesousⲒⲏ̅ⲥ̅ Pi-ekhristosⲠⲭ̅ⲥ̅ epouroⲡ̀ⲟⲩⲣⲟ enteⲛ̀ⲧⲉ epoouⲡ̀ⲱ̀ⲟⲩ aftonfⲁϥⲧⲱⲛϥ evolkhenⲉ̀ⲃⲟⲗϧⲉⲛ nee-ethmoout.ⲛⲏⲉⲑⲙⲱⲟⲩⲧ.
Jesus Christ, the Son of God, was born in Bethlehem.
Recordings2
Cantor Farag Abdelmessih
Cantor Gad Lewis
- In the library
- 29th of Every Coptic Month, 8 of 8‹ Gospel Responses
- The text
- Added by Paulh on 22 Aug 2004; last edited by minatasgeel on 8 Oct 2026.
