7 Ways (Tunes)
Ⲡⲓⲟⲩⲱⲓⲛⲓ ⲛ̀ⲧⲁⲫ̀ⲙⲏⲓ--
Can be found here:
-
TenowoshtⲦⲉⲛⲟ̀ⲩⲱ̀ϣⲧ emmokⲙ̀ⲙⲟⲕ oⲱ̀ Pi-ekhristosⲠⲭ̅ⲥ̅ nemⲛⲉⲙ PekiotⲠⲉⲕⲓⲱⲧ enaghathos:ⲛ̀ⲁ̀ⲅⲁⲑⲟⲥ:
We worship You O Christ, with Your good Father,
نسجد لك أيها المسيح، مع أبيك الصالح،
nemⲛⲉⲙ pi-epnevmaⲡⲓⲠ̀ⲛⲉⲩⲙⲁ ethowab:ⲉ̅ⲑ̅ⲩ̅:
and the Holy Spirit,
والروح القدس،
jeϫⲉ akchiomsⲁⲕϭⲓⲱⲙⲥ aksotiⲁⲕⲥⲱϯ emmon.ⲙ̀ⲙⲟⲛ.
for You were baptized and saved us.
لأنك اعتمدت وخلصتنا.
(Nai(Ⲛⲁⲓ nan)ⲛⲁⲛ)
(Have mercy upon us)
(ارحمنا)
- In the library
- Matins, 2 of 8‹ The Verses of Cymbals - Feast Verses1st Doxology ›
- The text
- Added by minatasgeel on 10 Jan 2007; last edited by minatasgeel on 5 Oct 2026.