Skip to the content
Icon of Christ

Another Special Hymn

Ⲁ̀ⲡ̀ⲥⲁⲧⲁⲛⲁⲥ ϭⲓϣⲓⲡⲓلحن خاص أخر
ReadNo recording of this hymn yet.
Read
A-epsatanasⲀ̀ⲡ̀ⲥⲁⲧⲁⲛⲁⲥ chishipiϭⲓϣⲓⲡⲓ emfoou:ⲙ̀ⲫⲟⲟⲩ:
nemⲛⲉⲙ nefthemonⲛⲉϥⲇⲉⲙⲱⲛ emponeeron:ⲙ̀ⲡⲟⲛⲏⲣⲟⲛ:
khenϧⲉⲛ eptahoⲡ̀ⲧⲁϩⲟ eratfⲉ̀ⲣⲁⲧϥ emmikhaeel:ⲙ̀Ⲙⲓⲭⲁⲏⲗ:
etavthashfⲉⲧⲁⲩⲑⲁϣϥ enarsheeangelos.ⲛ̀ⲁⲣⲭⲏⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ.
BaraleksⲂⲁⲣⲁⲗⲉⲝ
A-epsatanasⲀⲡ̀ⲥⲁⲧⲁⲛⲁⲥ chishipiϭⲓϣⲓⲡⲓ emfoou:ⲙ̀ϥⲟⲟⲩ:
nemⲛⲉⲙ nefstrati-aⲛⲉϥⲥⲧⲣⲁⲧⲓⲁ̀ emponeeron:ⲙ̀ⲡⲟⲛⲏⲣⲟⲛ:
khenϧⲉⲛ nenjigⲛⲉⲛϫⲓϫ emmikhaeel:ⲙ̀Ⲙⲓⲭⲁⲏⲗ:
pinishtiⲡⲓⲛⲓϣϯ enarsheeangelos.ⲛ̀ⲁⲣⲭⲏⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ.
AmikhaeelⲀ̀Ⲙⲓⲭⲁⲏⲗ piangelos:ⲡⲓⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ:
ti-enousheϯⲛ̀ⲟⲩϣⲉ entenhⲛ̀ⲧⲉⲛϩ empithi-avolos:ⲙ̀ⲡⲓⲇⲓⲁ̀ⲃⲟⲗⲟⲥ:
afvervorfⲁϥⲃⲉⲣⲃⲱⲣϥ epeseetⲉ̀ⲡⲉⲥⲏⲧ emefnoun:ⲙ̀ⲫ̀ⲛⲟⲩⲛ:
shaϣⲁ epgokⲡ̀ϫⲱⲕ evolⲉ̀ⲃⲟⲗ enni-eneh.ⲛ̀ⲛⲓⲉ̀ⲛⲉϩ.
PiarsheeangelosⲠⲓⲁⲣⲭⲏⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ ethowabⲉ̅ⲑ̅ⲩ̅ Mikhaeel:Ⲙⲓⲭⲁⲏⲗ:
afshopiⲁϥϣⲱⲡⲓ nemⲛⲉⲙ ni-apostolos:ⲛⲓⲁ̀ⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ:
shaϣⲁ entoutastoⲛ̀ⲧⲟⲩⲧⲁⲥⲑⲟ entioikomenee:ⲛ̀ϯⲟⲓⲕⲟⲙⲉⲛⲏ:
ekhounⲉ̀ϧⲟⲩⲛ e-epsowenⲉ̀ⲡ̀ⲥⲟⲩⲉⲛ timethmee.ϯⲙⲉⲑⲙⲏⲓ.
PiarsheeangelosⲠⲓⲁⲣⲭⲏⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ ethowabⲉ̅ⲑ̅ⲩ̅ Mikhaeel:Ⲙⲓⲭⲁⲏⲗ:
afshopiⲁϥϣⲱⲡⲓ nemⲛⲉⲙ nimartiros:ⲛⲓⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ:
shaϣⲁ entowerforinⲛ̀ⲧⲟⲩⲉⲣⲫⲟⲣⲓⲛ empi-eklomⲙ̀ⲡⲓⲭ̀ⲗⲟⲙ enatlom:ⲛ̀ⲁⲧⲗⲱⲙ:
enteⲛ̀ⲧⲉ timetmartiros.ϯⲙⲉⲧⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ.
PiarsheeangelosⲠⲓⲁⲣⲭⲏⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ ethowabⲉ̅ⲑ̅ⲩ̅ Mikhaeel:Ⲙⲓⲭⲁⲏⲗ:
afohiⲁϥⲟ̀ϩⲓ nemⲛⲉⲙ ni-estavroforos:ⲛⲓⲥ̀ⲧⲁⲩⲣⲟⲫⲟⲣⲟⲥ:
shaϣⲁ entougokⲛ̀ⲧⲟⲩϫⲱⲕ empouviosⲙ̀ⲡⲟⲩⲃⲓⲟⲥ evolkhen:ⲉ̀ⲃⲟⲗϧⲉⲛ:
nitoouⲛⲓⲧⲱⲟⲩ enherimos.ⲛ̀ϩⲉⲣⲓⲙⲟⲥ.
PiarsheeangelosⲠⲓⲁⲣⲭⲏⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ ethowabⲉ̅ⲑ̅ⲩ̅ Mikhaeel:Ⲙⲓⲭⲁⲏⲗ:
afshopiⲁϥϣⲱⲡⲓ nemⲛⲉⲙ nisaveⲛⲓⲥⲁⲃⲉ emparthenos:ⲙ̀ⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ:
sha-entowarehϣⲁⲛ̀ⲧⲟⲩⲁ̀ⲣⲉϩ etoupartheni-a:ⲉ̀ⲧⲟⲩⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲓⲁ̀:
avchiⲁⲩϭⲓ emefvekeⲙ̀ⲫ̀ⲃⲉⲭⲉ ennisavev.ⲛ̀ⲛⲓⲥⲁⲃⲉⲩ.
PiarsheeangelosⲠⲓⲁⲣⲭⲏⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ ethowabⲉ̅ⲑ̅ⲩ̅ Mikhaeel:Ⲙⲓⲭⲁⲏⲗ:
efohiⲉϥⲟ̀ϩⲓ eratfⲉ̀ⲣⲁⲧϥ saouiⲥⲁⲟⲩⲓ̀ namⲛⲁⲙ emefnoti:ⲙ̀Ⲫϯ:
eftovhⲉϥⲧⲱⲃϩ ejenⲉ̀ϫⲉⲛ ni-aeerⲛⲓⲁ̀ⲏⲣ enteⲛ̀ⲧⲉ etfe:ⲧ̀ⲫⲉ:
nemⲛⲉⲙ nikarposⲛⲓⲕⲁⲣⲡⲟⲥ enteⲛ̀ⲧⲉ epkahi.ⲡ̀ⲕⲁϩⲓ.
NemⲚⲉⲙ nimoouⲛⲓⲙⲱⲟⲩ enteⲛ̀ⲧⲉ efiaro:ⲫ̀ⲓⲁⲣⲟ:
hinaϩⲓⲛⲁ entoumohⲛ̀ⲧⲟⲩⲙⲟϩ evol:ⲉ̀ⲃⲟⲗ:
entefⲛ̀ⲧⲉϥ enouⲉ̀ⲛⲟⲩ e-epshoiⲉ̀ⲡ̀ϣⲱⲓ kataⲕⲁⲧⲁ noushi:ⲛⲟⲩϣⲓ:
hijenϩⲓϫⲉⲛ ephoⲡ̀ϩⲟ emepkahiⲙ̀ⲡ̀ⲕⲁϩⲓ teerf.ⲧⲏⲣϥ.
Ari-epresvevin...Ⲁ̀ⲣⲓⲡ̀ⲣⲉⲥⲃⲉⲩⲓⲛ...

This text has no English or Arabic translation yet.

In the library
Archangel Michael, 1 of 7
The text
Added by minatasgeel on 27 Dec 2006; last edited by minatasgeel on 8 Oct 2026.