Praxis Response
Ⲭⲉⲣⲉ Ⲛⲁⲟ̅ⲥ̅--
After the normal verses that are said in annual days, this part is said in the right order:
بعد الأرباع المعتادة في الأيام السنوي، يقال هذا الربع في ترتيبه الصحيح:
ShereⲬⲉⲣⲉ nashoisⲛⲁⲟ̅ⲥ̅ enioti:ⲛ̀ⲓⲟϯ:
Hail to my masters and fathers,
السلام لسادتي الآباء،
enapostolos:ⲛ̀ⲁ̀ⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ:
the Apostles,
الرسل،
shereⲭⲉⲣⲉ nimatheetees:ⲛⲓⲙⲁⲑⲏⲧⲏⲥ:
hail to the disciples,
السلام لتلاميذ،
enteⲛ̀ⲧⲉ penshoisⲡⲉⲛⲟ̅ⲥ̅ IeesousⲒⲏ̅ⲥ̅ Pi-ekhristos.Ⲡⲭ̅ⲥ̅.
of our Lord Jesus Christ.
ربنا يسوع المسيح.
Recordings2
Cantor Farag Abdelmessih
Higher Institute of Coptic Studies (HICS)
- In the library
- Matins, Vespers, & Liturgy, 5 of 16‹ Ondos - Hymn before the Catholic EpistleNiromi - A Hymn for the Apostles ›
- The text
- Added by shnoods on 3 May 2005; last edited by minatasgeel on 5 Oct 2026.
