The Verses of Cymbals :: Ⲭⲉⲣⲉ Ⲗⲁⲍⲁⲣⲟⲥ ⲫⲏⲉ̀ⲧⲁϥⲧⲱⲛⲟⲥϥ :: أرباع الناقوس

Lazarus Saturday Hymns

Wagdi Bishara


English
Coptic
Arabic
Font:

The watos introduction is chanted followed by the Virgin’s, the Heavenly, the Apostles verses and the following verse:

-

تُرتَّل المقدمة الواطس وأرباع العذراء والسمائيين والرسل والربع الآتي:

Hail to Lazarus whom He raised, after four days, raise my heart O my Lord Jesus, that was killed by the evil one.

Ⲭⲉⲣⲉ Ⲗⲁⲍⲁⲣⲟⲥ ⲫⲏⲉ̀ⲧⲁϥⲧⲟⲩⲛⲟⲥϥ: ⲙⲉⲛⲉⲛⲥⲁ ϥ̀ⲧⲟⲟⲩ ⲛ̀ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ: ⲙⲁⲧⲟⲩⲛⲟⲥ ⲡⲁϩⲏⲧ Ⲡⲁϭⲟⲓⲥ Ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ: ⲫⲏⲉ̀ⲧⲁϥϧⲟⲑⲃⲉϥ ⲛ̀ϫⲉ ⲡⲓⲡⲉⲧϩⲱⲟⲩ.

السلام للعازر الذي أقامه، بعد أربعة أيام، أقم قلبي يا ربي يسوع، الذي قتله الشرير.