"almoc =k=y@ =g> =d |
Psalms 29:3-4 |
مزامير 29 : 3-4 |
`P`qrw`ou `mP=o=c hijen nimw`ou V] `nte `p`w`ou af`erqarabai@ P=o=c hijen hanmw`ou eu`os@ `p`qrw`ou `mP=o=c qen `oujom@ `p`qrw`ou `mP=o=c qen `ounis] `mmetcai`e. |
The voice of the Lord is upon the waters; The God of glory thunders; The Lord is upon many waters. The voice of the Lord is mighty; The voice of the Lord is full of majesty. |
صَوْتُ الرَّبِّ عَلَى الْمِيَاهِ. إِلَهُ الْمَجْدِ أَرْعَدَ. الرَّبُّ فَوْقَ الْمِيَاهِ الْكَثِيرَةِ. صَوْتُ الرَّبِّ بِالْقُوَّةِ. صَوْتُ الرَّبِّ بِالْجَلاَلِ. |
Allylouia. |
Alleluia. |
هلليلويا. |
"almoc =k=y@ =g> =d
`P`qrw`ou `mP=o=c hijen nimw`ou V] `nte `p`w`ou af`erqarabai@ P=o=c hijen hanmw`ou eu`os@ `p`qrw`ou `mP=o=c qen `oujom@ `p`qrw`ou `mP=o=c qen `ounis] `mmetcai`e.
Allylouia.
Psalms 29:3-4
The voice of the Lord is upon the waters; The God of glory thunders; The Lord is upon many waters. The voice of the Lord is mighty; The voice of the Lord is full of majesty.
Alleluia.
مزامير 29 : 3-4
صَوْتُ الرَّبِّ عَلَى الْمِيَاهِ. إِلَهُ الْمَجْدِ أَرْعَدَ. الرَّبُّ فَوْقَ الْمِيَاهِ الْكَثِيرَةِ. صَوْتُ الرَّبِّ بِالْقُوَّةِ. صَوْتُ الرَّبِّ بِالْجَلاَلِ.
هلليلويا.