Aspasmos Adam - 4th Week :: Ⲟⲩⲟ̀ⲩⲱⲓⲛⲓ ⲡⲉ Ⲫϯ :: اسبسموس أدآم للاسبوع الرابع

Kiahk - Liturgy & Vespers

Ibrahim Ayad


English
Coptic
Arabic
Font:

God is light, and dwells in light, and the angels of light praise Him.

Ⲟⲩⲟ̀ⲩⲱⲓⲛⲓ ⲡⲉ Ⲫϯ: ⲉϥϣⲟⲡ ϧⲉⲛ ⲡⲓⲟ̀ⲩⲱⲓⲛⲓ: ϩⲁⲛ ⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ ⲛ̀ⲟ̀ⲩⲱⲓⲛⲓ ⲉ̀ⲧⲉⲣϩⲩⲙⲛⲟⲥ ⲉⲣⲟϥ.

الله هو نور وساكن في نور، وملائكة النور تسبحه.

The Light shone from Mary, and Elizbeth gave birth to the forerunner.

Ⲁ̀ⲡⲓⲞⲩⲱⲓⲛⲓ ϣⲁⲓ ⲉ̀ⲃⲟⲗ ϧⲉⲛ Ⲙⲁⲣⲓⲁ: Ⲉ̀ⲗⲓⲥⲁⲃⲉⲧ ⲙⲓⲥⲓ ⲙ̀ⲡⲓⲡ̀ⲣⲟⲇⲣⲟⲙⲟⲥ.

النور أشرق من مريم وأليصابات ولدت السابق.