Skip to the content
Icon of Christ

Ten-oo-osht

Ⲧⲉⲛⲟⲩⲱϣⲧ
Listen and readIbrahim Ayad · The Feast of the Nativity4:465 other recordings
Listen and read
TenowoshtⲦⲉⲛⲟⲩⲱϣⲧ emfiotⲙ̀Ⲫⲓⲱⲧ empiowoiniⲙ̀ⲡⲓⲟⲩⲱⲓⲛⲓ nem:ⲛⲉⲙ:
We worship the Father of Light,
نسجد لآب النور،
PefsheeriⲠⲉϥϣⲏⲣⲓ emmonogenees:ⲙ̀ⲙⲟⲛⲟⲅⲉⲛⲏⲥ:
and His only-begotten Son,
و إبنه الوحيد،
nemⲛⲉⲙ Pi-epnevmaⲠⲓⲡ̅ⲛ̅ⲁ emparakleeton:ⲙ̀Ⲡⲁⲣⲁⲕⲗⲏⲧⲟⲛ:
and the Holy Spirit, the Trinity,
و الروح المعزي
Ti-etriasϮⲧ̀ⲣⲓⲁⲥ enomoousios.ⲛ̀ⲟⲙⲟⲟⲩⲥⲓⲟⲥ.
one in essence.
الثالوث المساوي.

Recordings5

Cantor Farag Abdelmessih

  1. TenooshtCongregation Responses for Liturgy11:16

Higher Institute of Coptic Studies

  1. Tenwosht - We WorshipHoly Pascha - Coptic/Arabic0:44
  2. Tenwosht - We Worship - CopticHoly Pascha - Coptic/Arabic0:45

Ibrahim Ayad

  1. Ten GoshtGreat Lent Hymns - Weekdays1:22
  2. TenouoshtHoly Week Hymns0:59
The text
Added by minatasgeel on 5 Mar 2005; last edited by minatasgeel on 5 Oct 2026.
The recording
Ibrahim Ayad, The Feast of the Nativity.
0:00 / 4:46 Ten-gosht · Ibrahim Ayad
Space play   ←→ 5s