Oo-o-oo Nem Otaio :: Ou`wou nem outai`o

Priest:
Glory and honor, honor and glory to the All-holy Trinity, the Father and the Son and the Holy Spirit.

Pi`precbuteroc@
Ou`wou nem outai`o@ outai`o nem ou`wou@ `n]pan`agi`a `triac Viwt nem `pSyri nem pi`Pneuma `e;ouab.

الكاهن:
مجدا وإكراما إكراما ومجدا للثالوث القدوس الآب والإبن والروح القدس.

Peace and edification to the one, only, holy, Catholic, Apostolic Orthodox Church of God. Amen.

Ouhiryny nem oukw] `ejen ]ou`i `mmauatc `=e=;=u `nka;oliky `n`apoctoliky `nek`klycia `nte V]@ `amyn.

سلاما وبنياناً لكنيسة الله الواحدة الوحيدة المقدسة الجامعة الرسولية. آمين.

Remember, O Lord, those who have brought to You these gifts and those on whose behalf they have been brought, and those by whom they have been brought. Give them all the heavenly reward.

Ari`vmeu`i P=o=c `nny`etau`ini nak `eqoun `nnai dwron@ nem ny`etau`enou `ejwou@nem ny`etau`enou `ebolhitotou@ moi nwou tyrou `mpibe,e pi`ebolqen nivyou`i.

أذكر يا رب الذين قدموا لك هذه القرابين والذين قدمت عنهم، والذين قدمت بواسطتهم أعطهم كلهم الأجر السمائي.

Deacon:
Pray for these holy and Precious gifts, our sacrifices, and those who have brought them. Lord have mercy.

Pidiakwn@
Proceuxac;e `uper twn `agiwn timiwn dwron toutwn ke ;uciwn `ymwn ke procverontwn@ Kurie `ele`ycon.

الشماس:
صلوا من أجل هذه القرابين المقدسة الكريمة وضحايانا والذين قدموها. يا رب ارحم.

Priest:
Glory and honor, honor and glory to the All-holy Trinity, the Father and the Son and the Holy Spirit.

Peace and edification to the one, only, holy, Catholic, Apostolic Orthodox Church of God. Amen.

Remember, O Lord, those who have brought to You these gifts and those on whose behalf they have been brought, and those by whom they have been brought. Give them all the heavenly reward.

Deacon:
Pray for these holy and Precious gifts, our sacrifices, and those who have brought them. Lord have mercy.

Pi`precbuteroc@
Ou`wou nem outai`o@ outai`o nem ou`wou@ `n]pan`agi`a `triac Viwt nem `pSyri nem pi`Pneuma `e;ouab.

Ouhiryny nem oukw] `ejen ]ou`i `mmauatc `=e=;=u `nka;oliky `n`apoctoliky `nek`klycia `nte V]@ `amyn.

Ari`vmeu`i P=o=c `nny`etau`ini nak `eqoun `nnai dwron@ nem ny`etau`enou `ejwou@nem ny`etau`enou `ebolhitotou@ moi nwou tyrou `mpibe,e pi`ebolqen nivyou`i.

Pidiakwn@
Proceuxac;e `uper twn `agiwn timiwn dwron toutwn ke ;uciwn `ymwn ke procverontwn@ Kurie `ele`ycon.

الكاهن:
مجدا وإكراما إكراما ومجدا للثالوث القدوس الآب والإبن والروح القدس.

سلاما وبنياناً لكنيسة الله الواحدة الوحيدة المقدسة الجامعة الرسولية. آمين.

أذكر يا رب الذين قدموا لك هذه القرابين والذين قدمت عنهم، والذين قدمت بواسطتهم أعطهم كلهم الأجر السمائي.

الشماس:
صلوا من أجل هذه القرابين المقدسة الكريمة وضحايانا والذين قدموها. يا رب ارحم.

Last Updated: Aug 29, 2014 05:05:21 PM by minatasgeel
Added: May 31, 2007 02:30:48 PM by minatasgeel