Praxis Response :: <ere Lazaroc

English
Coptic
Arabic

Hail to Lazarus who has risen, after four days, raise my heart my Lord Jesus, which evil has slain.

<ere Lazaroc vy`etaftwnocf@ menenca `ftoou `n`ehoou@ matounoc pahyt pa=o=c I=y=c@ vy`etafqa;bef `nje pipethwou.

السلام للعازر الذي اقامه بعد أربعة أيام. أقم يا ربي يسوع قلبي الذي قتله الشرير.

Blessed are You indeed, with Your good Father and the Holy Spirit, for You have come and saved us. Have mercy on us.

`K`cmarwout `aly;wc@ nem Pekiwt `n`aga;oc@ nem pi`Pneuma =e=;=u@ je `aki akcw] `mmon. Nai nan.

مبارك انت مع ابيك الصالح والروح القدس لأنك أتيت وخلصتنا. ارحمنا.