El Nayrouz- For Children

whywhy
edited December 1969 in Hymns Discussion
does anyone have lyrics of el nayrous song..it would be great if it were suitable for kids..

prefrebly english..and Maybe Arabic
«1

Comments

  • anyone..anything... :-[
  • oh i had one i was looking for it rit now omg!!

    if i found any i'll post them


    any1?

    i need em for sunday schoool toooo children's n school age
  • thanks Mnc_hhn??

    anyone...ASAPPPPP....
  • here are some songs related to nayrouz ...about the beginning of the new year, the church, and some about saints....suitable for elementary kids
    just click where it says download here

    Mar girgis ya shafe3na
    http://www11.rapidupload.com/d.php?file=dl&filepath=26644

    Marcurious (abu sefein)
    http://www11.rapidupload.com/d.php?file=dl&filepath=26649

    Kinesty Kinesty
    http://www.rapidupload.com/d.php?file=dl&filepath=17516

    Mar Morcos
    http://www7.rapidupload.com/d.php?file=dl&filepath=17106


    i'll post some more later got to go now....if there is a specific song about nayrouz or the church u have in mind let me know...i probably have it i can upload it later today
  • nice ones princess mary!!! but all arabic :-[ can we translate em? we'll need the arabic text for that..

    i remembered what the song was! lol haya ya abrar hya le orshalem el sama2ya feeha haya abadeeya we ne3eesh besalam ma3 fadeena...

    ...that is: come on all you saints come on, to the heavenly Jerusalem where there is eternal life and we live in peace with our saviour... can't remember the rest can someone help plzzz i need it too

    and nawaree nawaree ya kaneesat al maseeh = brighten up, brighten up..dunno the rest :'( anyone has the full lyrics please?

    and kenesty kenesty hya bety..is there an english version? and does any1 have the text of the arabic one?
  • here is nawary (arabic)
    http://www11.rapidupload.com/d.php?file=dl&filepath=26753
    english (brighten up)
    http://www.rapidupload.com/d.php?file=dl&filepath=17547

    haya ya abrar
    http://www.rapidupload.com/d.php?file=dl&filepath=17544

    kinesty kinesty i posted in the last post, here is the english translation and i dont have an audio for it sorry

    My church, my church

    My church, my church, my church
    She's my home, she's my mother
    She's the source of all my joy

    When I was a little child
    Forty days to be exact
    My parents took me with great joy
    to the church to be baptized
    abouna took me by the hands
    and dipped me in a deeper water
    that was my baptism
    it was a second birth for me

    She raised me since my childhood
    in the sunday school
    joyful with me and i with her
    because my faith grew in her
    i build my values on her teachings
    and obey all her guidance
    my Lord please take care of her
    and bless her forever

    whats best in her is on the altar
    the heavenly are there in great glory
    the hosts of the angels are singing
    praising our dear savior
    we eat His body with great joy
    And His blood keeps harm away
    in communion we win the kingdom
    and life eternal

    here is Kinesty Kinesty in arabic

    Chorus: Kenesti kenesti kenesti
    heya beytee, heya omee, heya ser farah hayatee

    1. Lama kont soghayar leya arba3een yom bel tahdeed
    khadnee ahlee be farha baheya 3al kenisa lel ta3meed
    Shalnee abouna min regleya we ghatesnee fee gorn ghaweet
    kanet heya el-ma3modeya we heya leya meelad gedeed

    2. Etrabeet min soghree feeha gowa madares il ahad
    tefrah beya we afrah beeha asl emanee feeha zad
    Abnee mabadee min ta3alemha we atawe3 kol irshad
    Ya ilahee hafez 3aleeha we tedoom 3ala mar il awaat

    3-A3zam ma feeha 3ala ilmazbah we ilsama hadra ahla hedoor
    taghamat ilmalayka tesabeh, bahga we farha we rahba we noor
    We ehna nakol gasadoo we nefrah, we damoo yemhee ilsheroor
    Da lee beyet nawel ha yerbah el malakowt tool el dehoor
  • omg princessmary you are awesome!
  • haha great to see ur problem sorted out..

    i found a good hymn...

    um HASTEN O RIGHTOUS HASTEN>>>ITS BEAUTIFULLLLLLLL
  • have u got the lyrics plzzzzzzzz?
  • umm ill see what i can do...


    cuase they are not wif me now..

    but it goes somefing like...

    hasten o rightous hasten
    to jerulsalem of heaven
    eternal life is in there and peace with our saviour and peace with our saviour

    el nayrouz memory of martyrs who were our lords adorers

    their in peace with our saviour
    their in peace with our saviour
  • i dont think hasten o righteous hasten is a nayrouz hymn

    but a good one is "shine on us" (there is an arabic version nawary) i like this one

    kristina123
  • [quote author=Kristina123 link=board=2;threadid=4285;start=0#msg59808 date=1156755707]
    i dont think hasten o righteous hasten is a nayrouz hymn


    it is
  • but a good one is "shine on us" (there is an arabic version nawary) i like this one

    kristina123


    what's that one? hv u got audio/lyrics plz?


    hasten or righteous is a nayrouz song cos it talks about martyrs btw
  • well i got the lyrics at church

    i will post them nxt week when i get a copy

    and ok hasten o righteous hasten is a neyrouz hymn im so sorry its my mistake no need to mention it any further! ;)

    Kristina123
  • Kerestina...

    Hasten o rightoes Hasten..IS A El- NAYROUZ SONG

    just incase werent sure!! :P :P :P
  • just in case u forgot my name is spelt KRISTINA!!!!

    its not a hard name to spell or remember if u have trouble u can copy it from my profile!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


    KRISTINA 123
  • lol, easy easy [glow=red,2,300]DONT FIGHT!!! [/glow] LOL it's only Nayrouz kol sana wento tayebeen haha i no not yet but...

    hey, hasten o righteous hasten IS A NAYROUZ SONG[glow=red,2,300]!!![/glow]


    jk jk jk, forgimmi, i'm not gonna do it again..but hasten o righteous hasten IS A NAYROUZ SONG :P
  • sory!! take it easy KRISTINA...

    i wouldnt care if u called me ' HWY'

    lol WOOT WOOT here with u MHN_NCC (imnot verygood with names :'()

    lol IS IT A NAYROUZ SONG??
  • omg u made my name shaware3 haram 3aleeky!!!!!!
  • LOL OMG IM SOO SORRY..

    ur name is a bit hard for me..

    lol mine is easy..lol ..

    sorry MNC_HNN
  • ok lol


    why why why why!!!!!!

    looooooooool this thread is soooo hilarious dunno why why why, i think u got an answer why, why why why! hehe
  • NO SERIOUSLY NOW i realllllly neeed hasten o righteous hasten please please, just LYRICS for my church, nayrouz is soo close and i still need time to learn it myself and print it out for the sunday schooollll


    pleeeease help pleaaaaaaaaaaaase :'(
  • Hasten O Righteous, Hasten


    1- Hasten O' righteous hasten,

    To Jerusalem of heaven,

    Eternal life is in there,

    And peace with our Savior. (2)


    2- El-Nayrooz memory of martyrs,

    Who were our Lord's adorers,

    Now in peace with our Savior,

    Now in peace with our Savior. (2)


    3- The Lord's voice is our power,

    Of Satan's voice we have no fear,

    We're in peace with our Savior,

    We're in peace with our Savior. (2)


    4- Righteous were our grandfathers,

    And Jesus was their crowner,

    They're in peace with our Savior,

    They're in peace with our Savior. (2

  • omg [glow=red,2,300]THANK YOU SOOOO MUCH[/glow] this is soooo great u saved my life
  • thanksyou princess mary..lol that helped me out too..


    how butiful is this hymn guys!!
  • Wher can one download Hasten O Righteous, Hasten anyway..or atleast listen to it?
  • sorry it's the worst record :-[ and it's only the refrain


  • hmm can i make a correction on the lyrics..the last line is repeated 3 and not 2 times ;)
  • it's k but i think you say it twice? cos i know the arabic one very well?
  • [quote author=PrincessMary link=topic=4285.msg59526#msg59526 date=1156519440]
    here are some songs related to nayrouz ...about the beginning of the new year, the church, and some about saints....suitable for elementary kids
    just click where it says download here

    Mar girgis ya shafe3na
    http://www11.rapidupload.com/d.php?file=dl&filepath=26644

    Marcurious (abu sefein)
    http://www11.rapidupload.com/d.php?file=dl&filepath=26649

    Kinesty Kinesty
    http://www.rapidupload.com/d.php?file=dl&filepath=17516

    Mar Morcos
    http://www7.rapidupload.com/d.php?file=dl&filepath=17106


    i'll post some more later got to go now....if there is a specific song about nayrouz or the church u have in mind let me know...i probably have it i can upload it later today






    Hi i just realised that you had uploaded the hymn kinesty kinesty before but that was ages ago, so it's expired now, i was hoping if you may please upload it one more time so that i can download it for a sunday school class please i would really appreciate it

    God bless
Sign In or Register to comment.