Hazeen

Unknown

Hi,

There's an Arabic song in the Media section on this site called Hazeen by Romany Raoof. I really like this song, but I don't understand Arabic, so I was wondering if anyone could tell me what the song was about. I know "hazeen" means sad, and I hear the Lord mentioned a few times, but that's about it, so if anyone could enlighten me I'd be greatful.

Thanks

http://tasbeha.org/mp3/Songs/Arabic/Romany_Raoof,_Khaletney_Habib.html

mnc_hnn

:)
it says
my heart is sad on my tears
calling in confussion my jesus (2)
and from my heart i regret
and regret of repent in my return

i'm sad (3) my heart on my tears

dwelled you my god inside me
and returned hope to me
i'm your son and to you i'm coming
to live for you pure without sin

i'm sad (3) my heart on my tears

and i say in all my prayers
that you may pardon and forgive me
and take the sighing away from me
and come back to my life

amen (3) and you came back to my life

*ok don ask me becoz i translated what i heard and i don have any idea who wrote that and i don know why is it like that...

Unknown

[quote author=mnc_hnn link=board=2;threadid=3368;start=0#msg49296 date=1141490343]
:)
it says
my heart is sad on my tears
calling in confussion my jesus (2)
and from my heart i regret
and regret of repent in my return

i'm sad (3) my heart on my tears

dwelled you my god inside me
and returned hope to me
i'm your son and to you i'm coming
to live for you pure without sin

i'm sad (3) my heart on my tears

and i say in all my prayers
that you may pardon and forgive me
and take the sighing away from me
and come back to my life

amen (3) and you came back to my life

*ok don ask me becoz i translated what i heard and i don have any idea who wrote that and i don know why is it like that...


Thank you sooooooooooo much!

mnc_hnn

pray4me