I am trying to learn more about the Coptic language and while I was reading about the Coptic articles, some questions came up to mind. So here they are:
What do we call Abouana's wife? tacwni, which is my sister. So why do we call her "my sister"? Would not tamau be a better choice, since she is the wife of our father?
Also, since we call the priest our father (abouna) would it not make more sense if we call her our mother (tencwni)?