(Psalm 81: 3, 1, 2) |
Pihouit `n"almoc =p@=g nem =a nem =b |
(المزمور 81: 2,1,3) |
Blow the trumpet at the new moon, in the glorious day your feast. Rejoice in God our helper; shout aloud to the God of Jacob. Take a psalm, and produce the timbrel, the pleasant psaltery with the harp. Alleluia.
|
`Aricalpizin qen oucouai qen oucalpiggoc qen ou`ehoou `mmyini `nte netensai. :elyl `m`Vnou] penbo`y;oc@ `e`slylou`i `ebol `m`Vnou] `nIakwb@ [i `nou'altyrion ouoh moi `noukemkem ou'altyrion `enecwf nem ouku;ara. =a=l. |
بوقوا فِي رَأْسِ الشَّهْرِ بِالْبُوقِ. في يوم عيدكم المشهور. ابتهجوا بالِلَّهِ معيننا. هللوا لإِلَهِ يَعْقُوبَ. خذوا مزماراً وأضربوا دفاً. مزماراً مطرباً مع قيثار. هلليلويا.
|
(Psalm 81: 3, 1, 2)
Blow the trumpet at the new moon, in the glorious day your feast. Rejoice in God our helper; shout aloud to the God of Jacob. Take a psalm, and produce the timbrel, the pleasant psaltery with the harp. Alleluia.
Pihouit `n"almoc =p@=g nem =a nem =b
`Aricalpizin qen oucouai qen oucalpiggoc qen ou`ehoou `mmyini `nte netensai. :elyl `m`Vnou] penbo`y;oc@ `e`slylou`i `ebol `m`Vnou] `nIakwb@ [i `nou'altyrion ouoh moi `noukemkem ou'altyrion `enecwf nem ouku;ara. =a=l.
(المزمور 81: 2,1,3)
بوقوا فِي رَأْسِ الشَّهْرِ بِالْبُوقِ. في يوم عيدكم المشهور. ابتهجوا بالِلَّهِ معيننا. هللوا لإِلَهِ يَعْقُوبَ. خذوا مزماراً وأضربوا دفاً. مزماراً مطرباً مع قيثار. هلليلويا.
Hymns 
Major Feasts of the Lord 
1st Liturgy Psalm - Singari Tune