Tishouri - The Golden Censor by Higher Institute of Coptic Studies

Hymns Holy Week Higher Institute of Studies cd3

Fullscreen    

The golden censer is the Virgin, her aroma is our Savior. She gave birth to Him; He saved us and forgave us our sins.

}soury `nnoub te ]Par;enoc@ pec`arwmata pe pen=c=w=r@ acmici `mmof afcw] `mmon@ ouoh af,a nennobi nan `ebol.

المجمرة الذهب هي العذراء وعنبرها هو مخلصنا قد ولدته وخلصنا وغفر لنا خطايانا.

Coptic-English:
Tee-shory ennob te ti-Parthenos, pes-aro-mata pe pen-Soteer, asmisi emmof, afsoti emmon, owoh ka nen-novi nan e-vol.



Said on all fasting days including the weekends of the Lent, and weddings. Not said on the weekdays on Lent but instead, Entho te ti-shori is said.

 

 

The golden censer is the Virgin, her aroma is our Savior. She gave birth to Him; He saved us and forgave us our sins.

Coptic-English:
Tee-shory ennob te ti-Parthenos, pes-aro-mata pe pen-Soteer, asmisi emmof, afsoti emmon, owoh ka nen-novi nan e-vol.



Said on all fasting days including the weekends of the Lent, and weddings. Not said on the weekdays on Lent but instead, Entho te ti-shori is said.

}soury `nnoub te ]Par;enoc@ pec`arwmata pe pen=c=w=r@ acmici `mmof afcw] `mmon@ ouoh af,a nennobi nan `ebol.

المجمرة الذهب هي العذراء وعنبرها هو مخلصنا قد ولدته وخلصنا وغفر لنا خطايانا.


Coptic not displaying correctly? Get the right Coptic Fonts.