The Psalm Response :: I=y=c P=,=c `pSyri :: مرد المزمور

Allylouia =a=l@ I=y=c P=,=c `pSyri `mV] acmacf `nje ]Par;enoc qen By;leem `nte ]Ioude`a kata ni`cmy `m`prouvytikon. Allylouia =a=l.

Alleluia, Alleluia. Jesus Christ the Son of God was born of the Virgin in Bethlehem of Judea according to the prophetic sayings. Alleulia, Alleluia.

Coptic-English:
Alleloia, alleloia. Esos Pikhrestos Ep-shiri Emif-noti, fe-etaf-masf khen Veth-leem ente ti-Ioude-a, kata ni-esmee emip-rofee-tikon. Alleloia, alleloia.

هلليلويا هلليلويا. يسوع المسيح ابن الله ولدته العذراء في بيت لحم اليهودية كالأصوات النبوي. هلليلويا هلليلويا.