4th of the Bohairic B :: Dikeoc qen oume;myi :: الرابع من البحيري - 2

Coptic
Arabic

Dikeoc qen oume;myi@ Maria ]selet `mmyi@ `n;o pe `pgenoc `nni`;myi@ nem ]nouni `m`provytikon.

حقاً بالحقيقة مريم العروسة الحقيقية أنت هي جنس الأبرار وأصل الأنبياء.

E;be vai afcwtp `mmoc@ afer`agiazin `mmoc@ e;refswpi caqoun `mmoc@ `nje piLogoc `nte `Viwt.

فلهذا اختارها وقدسها لكي يسكن فيها كلمة الآب.

Acmici `mmof qen oume;myi@ je `n;of ouNou] `nta`vmyi@ aferrwmi e;be pihei@ `nte `Adam pisorp `nrwmi.

ولدته بالحقيقة لأنه هو إلهنا الحقاني صار إنسان لأجل سقطة آدم الإنسان الأول.

Maren]`wou `n]`agia@ qen han`cmy `ndoxologia@ je ,ere rasi `w Maria@ `o Kurioc meta cou.

فنمجد القديسة، بأصوات التمجيد قائلين، السلام أفرحي يا مريم، الرب معك.