Another Watos Aspasmos :: Afsenaf `e`pswi `e`tve :: أسبسمس واطس آخر

English
Coptic
Arabic

He ascended to the heaven of heavens towards the East and was praised by the angels and archangels.

Afsenaf `e`pswi `e`tve `nte `tve ca nima `nsai ouoh auhwc `erof ` nje niaggeloc nem nike ar,yaggeloc.

صعد إلى سماء السماء ناحية المشارق وسبحته الملائكة ورؤساء الملائكة.

The armies and the authorities, the thrones, the dominions, the powers, proclaiming and saying, "Holy holy holy."

Ni`ctratia nem niexoucia ni`;ronoc nimet[oic nijom euws `ebol eujw `mmoc je `agioc `agioc `agioc.

والعساكر والسلطات والكراسي والربوبيات والقوات صارخين قائلين "قدوس قدوس قدوس."

Alleluia (3) ....

Allylouia (=g) ...

هلليلويا (3) ...

Holy (3) ....

`Agioc (=g) ...

قدوس (3) ...