Doxology of the Paramone of the Epiphany :: Ounis] `mmuctyrion

Ounis] `mmuctyrion@ `etafouonhf nak `ebol@ `w Iwannyc pi`prodromoc@ `psyri `nZa,ariac.

Rwf `mv] aferme;re@ qarok `w piref]wmc@ je `mmon vyetten;wnt `erok@ qen nimici `nte nihi`omi.

N;ok pe `pjwk `nni`provytyc@ `etau`i qajwf `mpencwtyr@ akcob] `nnefma`mmosi@ kata `pcaji `nIca`yac.

Nak hiwis ekjw `mmoc@ je `anok men ]wmc `mmwten@ qen oumwou `mmetanoi`a@ `e`p,w `ebol `nte ninobi.

Pete ouon tef `s;yn =b@ ef`e] `mpete `mmon `ntaf@ ouoh pete ouon taf `nouwik@ maref`iri on `mpairy].

E;be vai tener,wreuin@ enws `ebol nem pi`provytyc@ je eu`enau `nje carx niben@ `epicwtyr `nte V].

Marenouwst `mpencwtyr@ pimairwmi `naga;oc@ je `n;of afsenhyt qaron@ af`i ouoh afcw] `mmon.

Tenhwc `erof ten]`w`ou naf@ ten`erhou`o [ici `mmof@ hwc `aga;oc ouoh `mmairwmi@ nai nan kata peknis] `nnai.

A great mystery, was revealed to you, O John the Forerunner, the Son of Zachariah.

The mouth of God witnessed, to you O Baptizer, “No one is like you, among those born of women.”

You are the culmination of the prophets, who came before our Savior, you prepared His paths, as said by Isaiah.

You preached saying, “I baptize you with water, with the waters of repentance, for the forgiveness of sin.”

He who has two cloaks, let him give to him who has none, and he who has bread, let him do the same.

Therefore we praise, proclaiming with the prophet, saying everybody will see, the salvation of God.

Let us worship our Savior, the Good Lover of Mankind, for he had compassion upon us, He came and saved us.

We praise and glorify Him, and exalt Him above all, as a good One and Lover of man, have mercy upon us according to Your great mercy.

سر عظيم الذى اعلنه لك يا يوحنا السابق ابن زكريا.

فم الله شهد لك ايها المعمد لأنه ليس من يشبهك فى مواليد النساء.

انت هو كمال الأنبياء الذين جاءوا قبل مخلصنا لتعد طرقه كقول اشعياء.

و كنت تكرز قائلآ اما انا فاعمدكم بماء التوبة لمغفرة الخطايا.

من له ثوبان فليعط من ليس له و الذى عنده خبز فليصنع هكذا ايضا.

لهذا نمدح صارخين مع النبى قائلين ان كل جسد ينظر خلآص الله.

فلنسجد لمخلصنا الصالح محب البشر لأنه ترأف علينا أتى و خلصنا.

نسبحه و نمجده و نزيده رفعة كصالح و محب البشر ارحمنا كعظيم رحمتك.