23rd of Tout :: الثالث والعشرون من توت

شهادة القديسين أونانيوس وأندراوس آخيه

بلحن آدام:

تعالوا لنمجد ربنا يسوع. ملكنا المسيح محب البشر. وننطق بكرامة هذين الشهيدين القديسين أونانيوس وأندراوس أخيه. هذان الرجلان المؤمنان اتفقا معاً. وصارا راهبين عقد أبينا أنبا مقار، وصنعا تنسكات وصلوات وأصوام متصلة في النهار والليل، وان الله محب البشر أظهرهما، فأونانيوس البار صار أسقفاً، وأقيم أندراوس قساً، فرعياً المؤمنين بمخافة الله، فلما سمع بهما يوليانوس الملك الجبار غضب جداً وأمر أن يحضروا إليه القديسين فعذبهما بعذاب عظيم، وأخيراً أخذت رأسيهما المقدستين بحد السيف على اسم المسيح. ونالا ثلاثة أكاليل عوض اتعابهما. أحدها للرهبنة. والثاني عن الكهنوت. والاكليل الثالث عن الشهادة. إذ سفكا دمهما عن الحق. بصلواتهما والقديسة تكلمه. أيها المسيح مخلصنا، أصنع معنا رحمة، كعظيم رحمتك.

بلحن واطس:

أبدأ بالتسبيح لربنا يسوع المسيح، مع أبيه الصالح والروح البارقليط، أرفعوا اسم يسوع المسيح أيها الشعوب الأرثوذكسيون، ومجدوا هذيت الشهيدين أو نانيوس وأندراوس. لأنهما رفضا العالم وأعماله المضلة وحلا عليهما وتبعا المسيح كأجناد أقوياء. لربنا يسوع المسيح في الحروب. وهما أونانيوس واندراوس. بفهم وحكمة كانا يرجوان للعناية والخلاص. والنجاة عند يسوع في ظهوره. صارخين أمام الملوك المنافقين، أنا نحن نصاري نؤمن بالرب يسوع المسيح، وكان الملوك الأشرار يعذبونهما، وسفكا دمهما من أجل المسيح، الذي أحباه، حقاً وعدلاً صاراً وارثين ملكوت السموات، مع مصاف القديسين، أطلبا من الرب عنا، أيها للشهيدان، ليغفر لنا خطايانا.