6th of Tout :: السادس من توت

نياحة النبي العظيم أشعياء بن عاموص

بلحن آدام:

كل الأنبياء والمعلين والحكماء. يمدحون هذا النبي العظيم. الذي هو أشعياء، ذا الصوت العظيم في وسط أنبياء العتيقة. كان يتنبأ بالروح القدس. على إسرائيل وملوكهم الأردياء. فنشره منسى ملك اليهودية بمنشار الخشب. هذا هو النبي الذي صرخ بصوت عظيم. من أجل مجئ المسيح، قائلاً: هوذا العذراء تحبل ونلد أبناص حقيقياً. ويدعى أسمه عمانوئيل. الذي تفسيره الله معنا. ثم زاد أيضاً هذا العفيف في الأنبياء. وقال: أن فتي يولد لنا. ونعطى أبناً. الذي رئاسته على كتفع. الله القوي المتسلط. وملاك المشورة العظمى. ولما بكت الملك على حسارته. وعبادته للأصنام والشياطين. نشرة بمنشار الخشب. فمات على الحق والتقوى بصلوات أشعياء النبي. يا رب أغفر لنا خطايانا.

بلحن واطس:

أما نحن المؤمنين فلنسبح يسوع المسيح. مع أبيه الصالح والروح القدس. ونمجد هذا النبي أشعياء بن عاموص. ذا الصوت العظيم أكثر من كل الأنبياء. هذا الذي تبنأ بنبواته. في زمن خمسة ملوك من ملوك إسرائيل. وقال لابد أن يأتي المسيح. ويرحم الأمم. ويدخلون في معرفة الحق. ويبطل ذبائح اليهود. وكنهتهم، ويقبل إليه القرابين من الخبز. بمسرة. من ايدي الكهنة. الذين سيقامون من الأمم. من أجل محبتهم فيه. وسيتخن على ضعفهم. طوباك بالحقيقة أيها العظيم في الأنبياء. ذو الصوت العظيم. الصادق في نبواته. أذكرنا أمام الرب الذي أحببته. من كل قلبك. الذي طهر شفتيك بالجرة. من على المذبح. ورد لك النبوة من بعد أربع وثلاثين سنة. وأنبع لك عين سلوان. عندما عطشت. فشربت منها:أطلب من الرب عنا ليغفر لنا خطايانا.