Aspasmos Adam :: `N;ok on akhwl :: اسبسمس أدآم

English
Coptic
Arabic

You also flew: to Saint Mary:and announced to her: the Joy of the world.

N;ok on [email protected] sa;y e;ouab Maria akhisennoufi [email protected] `m`vrasi `mpikocmoc.

أنت أيضاً طرت إلي القديسة مريم، وبشرتها بفرح العالم.

And you cried out in a voice of joy: "Hail to you, O full of grace, the Lord is with you.

Ouoh akws `ebol `eroc qen ou`cmyi `n;[email protected] ,e ,ere ;yeymeh `n`hmot P=o=c sop neme.

وصرخت إليها بصوت التهليل قائلاً: السلام لك يا ممتلئة نعمة الرب معك.