Another Hymn (Lost) :: Ouciou afsai qen nima`nsai :: لحن اخر مفقود
Ouciou afsai qen nima `nsai@ Ououro aumasf qen By;leem@ hanmagoc auen dwron naf auhitou `e`qryi auouwst `mmof. |
A star appeared in the east, a King was born in Bethlehem, and the Magi brought Him offerings, and they bowed down and worshiped Him. |
نجم أشرق في المشارق، ملك وُلد في بيت لحم، ومجوس قدموا له قرابين، وخروا وسجدوا له. |
Parlex@ |
Paralex: |
برلكس: |
Ouciou afsai qen nima `nsai@ Ououro aumasf qen By;leem@ hanmagoc auen dwron naf auhitou `e`qryi auouwst `mmof.
Parlex@
Au`ini naf `noulibanoc hwc nou] nem ounoub hwc ouro nem ousal ef]myini `ePefjinmou `nreftanqo.
A star appeared in the east, a King was born in Bethlehem, and the Magi brought Him offerings, and they bowed down and worshiped Him.
Paralex:
They brought Him frankincense as for a lord, gold as for a king, and myrrh as for His life-giving Death.
نجم أشرق في المشارق، ملك وُلد في بيت لحم، ومجوس قدموا له قرابين، وخروا وسجدوا له.
برلكس:
قدموا له لباناً كإله، وذهباً كملك، ومراً يدل على موته المحي.
Added: Dec 26, 2006 01:29:37 PM by minatasgeel

