Liturgy :: Another Hymn (Lost) :: لحن اخر مفقود

Ouciou afsai qen nima`nsai@ ou`ouro aumasf qen By;leem@ hanmagoc au`en dwron naf auhitou `e`qryi au`ou`wst `mmof.

A star appeared in the east, a King was born in Bethlehem, and the Magi brought Him offerings, and they bowed down and worshiped Him. *

نجم أشرق في المشارق، ملك وُلد في بيت لحم، ومجوس قدموا له قرابين، وخروا وسجدوا له.

Au`ini naf `noulibanoc hwc nou] nwm ounoub hwc `ouro nem ousal ef]myini `epefjinmou `nreftanqo.

They brought Him frankincense as for a Lord, gold as for a king, and myrrh as for His living death.

قدموا له لباناً كإله، وذهباً كملك، ومراً يدل علي موته المحي.

* This hymn was never recorded or handed down by any cantor and for that it is considered one of the many lost hymns in our church.

Ouciou afsai qen nima`nsai@ ou`ouro aumasf qen By;leem@ hanmagoc au`en dwron naf auhitou `e`qryi au`ou`wst `mmof.

Au`ini naf `noulibanoc hwc nou] nwm ounoub hwc `ouro nem ousal ef]myini `epefjinmou `nreftanqo.

A star appeared in the east, a King was born in Bethlehem, and the Magi brought Him offerings, and they bowed down and worshiped Him. *

They brought Him frankincense as for a Lord, gold as for a king, and myrrh as for His living death.

* This hymn was never recorded or handed down by any cantor and for that it is considered one of the many lost hymns in our church.

نجم أشرق في المشارق، ملك وُلد في بيت لحم، ومجوس قدموا له قرابين، وخروا وسجدوا له.

قدموا له لباناً كإله، وذهباً كملك، ومراً يدل علي موته المحي.

Last Updated: Nov 29, 2008 02:39:09 AM by minatasgeel
Added: Dec 26, 2006 01:29:37 PM by minatasgeel

Another Hymn (Lost) :: Ouciou afsai qen nima`nsai :: لحن اخر مفقود