Listen O Bride - Esmaee Ya 'ros :: إسمعي يا عروس

English
Arabic

Deacon:

الشماس:

Listen O bride and lend your ear, forsake your people and your father’s house, for your chastity has appealed to the bridegroom, and he is your husband and to him you will submit.

إسمعي يا عروس وإصغي بسمعِك، وأنسي شعبِك وبيت أبيكِ، لأن العريس راق له طهرِك، فهو زوجكِ وله تخضعين.

People:

الشعب:

Lord have mercy (3).

يا رب إرحم (3).

Arabic-English:
Esma'ee ya 'aros wasghe be-sama'ek, wansee sha'-bek wa bayt abeke, le-an al-'arees raq laho toh-rek, fahowa zaw-goke wa-laho takh-da'een.