O God, Lord of hosts...

Priest: O God, Lord of hosts, Whose mercies are countless, Whose goodness is beyond comprehension, we ask You to accept our supplications. Guard Your servants ___and___. Protect their bed in purity. Fortify them by Your pure angels, and send upon us from Your ever ready abode a multitude of Your compassion. Disperse our transgressions by Your goodness, and grant us to be in the places of rest of Your saints in the Heavenly Kingdom, through Your Only Begotten Son Jesus Christ our Lord, Through whom the Glory, the Honor, the Dominion, and the Worship are due unto You, with Him and the Holy Spirit, the Giver of Life, who is of one essence with You, now and at all times and unto the age of all ages. Amen.

الكاهن: أيها الرب إله القوات، الذي لا تحصي مراحمه، غير المدرك في صلاحه، اقبل إليك تضرعنا. استر علي عبديك (___ و ___) واحرس اتصالهما. واحفظ مضجعهما نقياً. حصنهما بملائكتك الأطهار. وأرسل علينا من مسكنك المستعد كثرة رأفاتك. بدد زلاتنا الكثيرة بصلاحك، وانعم علينا أيضاً أن نكون في أماكن راحة قديسيك في ملكوت السموات. بابنك الوحيد يسوع المسيح ربنا. هذا الذي من قبله المجد والكرامة والعز والسجود. تليق بك معه ومع الروح القدس المحيي المساوي لك الآن وكل أوان وإلي دهر الدهور كلها. أمين.

 

 

Priest: O God, Lord of hosts, Whose mercies are countless, Whose goodness is beyond comprehension, we ask You to accept our supplications. Guard Your servants ___and___. Protect their bed in purity. Fortify them by Your pure angels, and send upon us from Your ever ready abode a multitude of Your compassion. Disperse our transgressions by Your goodness, and grant us to be in the places of rest of Your saints in the Heavenly Kingdom, through Your Only Begotten Son Jesus Christ our Lord, Through whom the Glory, the Honor, the Dominion, and the Worship are due unto You, with Him and the Holy Spirit, the Giver of Life, who is of one essence with You, now and at all times and unto the age of all ages. Amen.

الكاهن: أيها الرب إله القوات، الذي لا تحصي مراحمه، غير المدرك في صلاحه، اقبل إليك تضرعنا. استر علي عبديك (___ و ___) واحرس اتصالهما. واحفظ مضجعهما نقياً. حصنهما بملائكتك الأطهار. وأرسل علينا من مسكنك المستعد كثرة رأفاتك. بدد زلاتنا الكثيرة بصلاحك، وانعم علينا أيضاً أن نكون في أماكن راحة قديسيك في ملكوت السموات. بابنك الوحيد يسوع المسيح ربنا. هذا الذي من قبله المجد والكرامة والعز والسجود. تليق بك معه ومع الروح القدس المحيي المساوي لك الآن وكل أوان وإلي دهر الدهور كلها. أمين.

Last Updated: Sep 2, 2014 04:29:41 AM by minatasgeel
Added: Dec 26, 2006 11:04:31 AM by minatasgeel