The Beginning Blessing

The priest ties the wedding rings in a ribbon and makes the sign of the cross three times on the groom & the bride and the rings.

يأخذ الكاهن الدبلتين ويعقدهم بزنار ويرشم الصليب علي العريس والعروس وأيضاً الزنار.

Priest:
In the name of our Lord, God, and Savior Jesus Christ, the founder of the laws of perfection, we declare the marriage of the blessed Orthodox son ___ to the blessed Orthodox daughter ___.
In the name of the Father, the Son and the Holy Spirit, one God. Blessed be God, the Pantocrator. Amen.

الكاهن:
بإسم ربنا وإلهنا ومخلصنا يسوع المسيح٬ مشرع شريعة الكمال، وواضع ناموس الأفضال، نعقد إملاك وزواج الإبن المبارك الأرثوذكسي البكر __ إلي الإبنة المباركة الأرثوذكسية البكر__.
بـإسـم الآب والإبـن والروح القـدس إلــه واحد. مبـارك الله الآب ضـابط الكـل.أمين.

Deacons:
Amen.

الشمامسة:
أمين.

People:
The Lord's Prayer "Our Father who art in heaven..."

الشعب:
الصلاة الربانية "يا أبانا الذي في السموات..."

Priest:
In the name of our Lord, God, and Savior Jesus Christ, the founder of the laws of perfection, we declare the marriage of the blessed Orthodox daughter ___ and the blessed Orthodox son ___.

الكاهن:
بإسم ربنا وإلهنا ومخلصنا يسوع المسيح٬ مشرع شريعة الكمال، وواضع ناموس الأفضال، نعقد املاك وزواج الإبنة المباركة الأرثوذكسية البكر __ إلي الإبن المبارك الأرثوذكسي البكر__.

Deacons:
Amen.

الشمامسة:
أمين.

People:
The Lord's Prayer "Our Father who art in heaven..."

الشعب:
الصلاة الربانية "يا أبانا الذي في السموات..."

Priest:
In the name of our Lord, God, and Savior Jesus Christ, the founder of the laws of perfection, we complete the marriage of the blessed Orthodox son ___ to the blessed Orthodox daughter ___.

الكاهن:
باسم ربنا وإلهنا ومخلصنا يسوع المسيح، مشرع شريعة الكمال، وواضع ناموس الأفضال، نعقد إملاك وزواج الإبن المبارك الأرثوذكسي البكر __ إلي الإبنة المباركة الأرثوذكسية البكر __.

Deacons:
Amen.

الشمامسة:
أمين.

People:
The Lord's Prayer "Our Father who art in heaven..."
In Christ Jesus our Lord.

الشعب:
الصلاة الربانية "يا أبانا الذي في السموات..."
بالمسيح يسوع ربنا.

The priest ties the wedding rings in a ribbon and makes the sign of the cross three times on the groom & the bride and the rings.

Priest:
In the name of our Lord, God, and Savior Jesus Christ, the founder of the laws of perfection, we declare the marriage of the blessed Orthodox son ___ to the blessed Orthodox daughter ___.
In the name of the Father, the Son and the Holy Spirit, one God. Blessed be God, the Pantocrator. Amen.

Deacons:
Amen.

People:
The Lord's Prayer "Our Father who art in heaven..."

Priest:
In the name of our Lord, God, and Savior Jesus Christ, the founder of the laws of perfection, we declare the marriage of the blessed Orthodox daughter ___ and the blessed Orthodox son ___.

Deacons:
Amen.

People:
The Lord's Prayer "Our Father who art in heaven..."

Priest:
In the name of our Lord, God, and Savior Jesus Christ, the founder of the laws of perfection, we complete the marriage of the blessed Orthodox son ___ to the blessed Orthodox daughter ___.

Deacons:
Amen.

People:
The Lord's Prayer "Our Father who art in heaven..."
In Christ Jesus our Lord.

يأخذ الكاهن الدبلتين ويعقدهم بزنار ويرشم الصليب علي العريس والعروس وأيضاً الزنار.

الكاهن:
بإسم ربنا وإلهنا ومخلصنا يسوع المسيح٬ مشرع شريعة الكمال، وواضع ناموس الأفضال، نعقد إملاك وزواج الإبن المبارك الأرثوذكسي البكر __ إلي الإبنة المباركة الأرثوذكسية البكر__.
بـإسـم الآب والإبـن والروح القـدس إلــه واحد. مبـارك الله الآب ضـابط الكـل.أمين.

الشمامسة:
أمين.

الشعب:
الصلاة الربانية "يا أبانا الذي في السموات..."

الكاهن:
بإسم ربنا وإلهنا ومخلصنا يسوع المسيح٬ مشرع شريعة الكمال، وواضع ناموس الأفضال، نعقد املاك وزواج الإبنة المباركة الأرثوذكسية البكر __ إلي الإبن المبارك الأرثوذكسي البكر__.

الشمامسة:
أمين.

الشعب:
الصلاة الربانية "يا أبانا الذي في السموات..."

الكاهن:
باسم ربنا وإلهنا ومخلصنا يسوع المسيح، مشرع شريعة الكمال، وواضع ناموس الأفضال، نعقد إملاك وزواج الإبن المبارك الأرثوذكسي البكر __ إلي الإبنة المباركة الأرثوذكسية البكر __.

الشمامسة:
أمين.

الشعب:
الصلاة الربانية "يا أبانا الذي في السموات..."
بالمسيح يسوع ربنا.

Last Updated: Oct 24, 2014 09:29:12 PM by minatasgeel
Added: Dec 22, 2006 04:25:10 PM by minatasgeel