Aspasmos :: Nenio] `n`apoctoloc

English
Coptic
Arabic

Our fathers the apostles preached of the gospel of Jesus Christ.

Nenio] `n`apoctoloc auhiwis qen ni`e;noc@ qen pi`eu`aggelion@ `nte I=y=c P=,=c.

أباؤنا الرسل كرزوا في الأمم بإنجيل يسوع المسيح.

Their voices went forth unto the face of the whole earth, and their words have reached the ends of the world.

`Apou`qrwou senaf `ebol@ hijen `pkahi tyrf@ ouoh noucaji auvoh sa auryjc `n]oikoumeny.

خرجت أصواتهم علي الارض كلها و بلغ كلامهم ألي أقطار المسكونة.

Coptic-English:
(Nen-ioti en-apos-tolos av-hi-oish khen ni-eth-nos, khen pi-ev-an-ge-listees, ente Esos Pikh-res-tos)
(A-pookh-ro-oo shenaf evol, he-jen epka-he terf, o-owh no-saji av-foo sha av-regs enti-eko-me-ni)