The Hymn of the Trisagion :: `Agioc `o :eoc :: لحن الثلاثة التقديسات

English
Coptic
Arabic

Holy God, holy Mighty, holy Immortal, who rose from the dead and ascended into the heavens, have mercy upon us. (3)

`Agioc `o :eoc@ `agioc Ic,uroc@ `agioc `A;anatoc@ `o `anactac ek twn nekrwn ke `anel;wn ic touc ouranouc@ `ele`ycon `ymac. (=g)

قدوس الله، قدوس القوي، قدوس الحي الذي لا يموت، الذي قام من الأموات وصعد إلى السموات، إرحمنا. (3)

Glory….

Doxa...

المجد...