The Psalm Response :: Ⲓⲏ̅ⲥ̅ Ⲡⲭ̅ⲥ̅ ⲡ̀Ϣⲏⲣⲓ :: مرد المزمور
English
Coptic
Arabic
Font:
Alleluia, Alleluia. Jesus Christ the Son of God was born of the Virgin in Bethlehem of Judea according to the prophetic sayings. Alleulia, Alleluia.
Ⲁⲗⲗⲏⲗⲟⲩⲓⲁ ⲁ̅ⲗ̅: Ⲓⲏ̅ⲥ̅ Ⲡⲭ̅ⲥ̅ ⲡ̀Ϣⲏⲣⲓ ⲙ̀Ⲫϯ ⲁⲥⲙⲁⲥϥ ⲛ̀ϫⲉ ϯⲠⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ ϧⲉⲛ Ⲃⲏⲑⲗⲉⲉⲙ ⲛ̀ⲧⲉ ϯⲒⲟⲩⲇⲉⲁ̀ ⲕⲁⲧⲁ ⲛⲓⲥ̀ⲙⲏ ⲙ̀ⲡ̀ⲣⲟⲩⲫⲏⲧⲓⲕⲟⲛ. Ⲁⲗⲗⲏⲗⲟⲩⲓⲁ ⲁ̅ⲗ̅.
هلليلويا هلليلويا. يسوع المسيح ابن الله ولدته العذراء في بيت لحم اليهودية كالأصوات النبوي. هلليلويا هلليلويا.
Coptic-English:
Alleloia, alleloia. Esos Pikhrestos Ep-shiri Emif-noti, fe-etaf-masf khen Veth-leem ente ti-Ioude-a, kata ni-esmee emip-rofee-tikon. Alleloia, alleloia.
Psalm Response
مرد المزمور
Cantor Farag Abdelmessih
The Feast of the Nativity