We bend our knees (Eklenomin taghonata) :: `Klinomen ta gonata :: نحني ركبنا

Priest:
We bend our knees.

Pi`precbuteroc@
`Klinomen ta gonata.

الكاهن:
نحني ركبنا.

People:
Have mercy upon us O God, the Father, the Pantocrator.

Pila`oc@
Nai nan `V] `Viwt piPantokratwr.

الشعب:
ارحمنا يا الله الآب ضابط الكل.

Priest:
We stand up and bend our knees.

Pi`precbuteroc@
`Anactwmen `klinomen ta gonata.

الكاهن:
نقف ثم نحني ركبنا.

People:
Have mercy upon us O God, our Savior.

Pila`oc@
Nai nan `V] penCwtyr.

الشعب:
ارحمنا يا الله مخلصنا.

Priest:
Again, we stand up and bend our knees.

Pi`precbuteroc@
Ke `anactwmen `klinomen ta gonata.

الكاهن:
ثم نقف نحني ركبنا.

People:
Have mercy upon us O God, and have mercy upon us.

Pila`oc@
Nai nan `V] ouoh nai nan.

الشعب:
ارحمنا يا الله ثم ارحمنا.

Priest:
We bend our knees.

People:
Have mercy upon us O God, the Father, the Pantocrator.

Priest:
We stand up and bend our knees.

People:
Have mercy upon us O God, our Savior.

Priest:
Again, we stand up and bend our knees.

People:
Have mercy upon us O God, and have mercy upon us.

Pi`precbuteroc@
`Klinomen ta gonata.

Pila`oc@
Nai nan `V] `Viwt piPantokratwr.

Pi`precbuteroc@
`Anactwmen `klinomen ta gonata.

Pila`oc@
Nai nan `V] penCwtyr.

Pi`precbuteroc@
Ke `anactwmen `klinomen ta gonata.

Pila`oc@
Nai nan `V] ouoh nai nan.

الكاهن:
نحني ركبنا.

الشعب:
ارحمنا يا الله الآب ضابط الكل.

الكاهن:
نقف ثم نحني ركبنا.

الشعب:
ارحمنا يا الله مخلصنا.

الكاهن:
ثم نقف نحني ركبنا.

الشعب:
ارحمنا يا الله ثم ارحمنا.

Last Updated: Oct 22, 2014 08:07:39 PM by minatasgeel
Added: Feb 27, 2005 07:21:37 PM by minatasgeel