Psalm Response :: مرد المزمور

English
Coptic
Arabic
Font:

Alleluia, alleluia. Jesus Christ the King of glory, has risen from the dead on the third day. Alleluia, alleluia.

Ⲁⲗⲗⲉⲗⲟⲩⲓⲁ ⲁ̅ⲗ̅. Ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ Ⲡⲓⲭ̀ⲣⲓⲥⲧⲟⲥ Ⲡ̀ⲟⲩⲣⲟ ⲛ̀ⲧⲉ ⲡ̀ⲱ̀ⲟⲩ: ⲁϥⲧⲱⲛϥ ⲉ̀ⲃⲟⲗ ϧⲉⲛ ⲛⲏⲉⲑⲙⲱⲟⲩⲧ ϧⲉⲛ ⲡⲓⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ⲙ̀ⲙⲁϩϣⲟⲙⲧ. Ⲁ̅ⲗ̅ ⲁ̅ⲗ̅.

هلليلويا هلليلويا. يسوع المسيح ملك المجد، قام من بين الأموات في اليوم الثالث. هلليلويا هلليلويا.

Coptic/English:
Alleloia alleloia, Esos Pikhrestos ep-oro ente ep-o-oo, aftonf evol khennieth-mo-oot khenpi-eho-oo emmah-shomt, alleloia alleloia.