Author Topic: "I Am Egypt" in Coptic?  (Read 520 times)

Offline timibrahim

  • Newbie
  • *
  • Posts: 2
    • View Profile
"I Am Egypt" in Coptic?
« on: January 27, 2012, 03:43:15 PM »
Hello All!

I know we have many avid learners of Coptic here on Tasbeha.org and so I am just polling for a simple translation. Can anyone translate the phrase "I Am Egypt" into Coptic? Not one hundred percent sure, but I understand that "Kimi" translates to "Egypt" and that "Remenkimi" translates to "humans of Egypt" or "Coptic". Can anyone help me out with an accurate translation?

Thank you all so much in advance and may God bless your efforts!

Offline Aegyptoc

  • Newbie
  • *
  • Posts: 111
    • View Profile
Re: "I Am Egypt" in Coptic?
« Reply #1 on: January 27, 2012, 06:10:40 PM »
Anok pe ,ymi

Correct me if I'm wrong.
Je p[oic cwoun `m vmwit `nte ni ;myi
Ouoh vmwit `nte ni `acebyc fnatako

Offline timibrahim

  • Newbie
  • *
  • Posts: 2
    • View Profile
Re: "I Am Egypt" in Coptic?
« Reply #2 on: January 28, 2012, 01:21:10 AM »
Thank you very much! Your reply is greatly appreciated.

 



Memorial for HH Pope Shenouda

Share |